It was a " large, loose, baggy monster, " in the words of Henry James.

Henry Jame 认为这是 “大部头、松散、拖沓的怪物。”

Other writers also tried realism, Clyde Fitch, William von moody, even Henry James.

也有其他一些尝试写现实主义的作家 比如：克莱德·费奇、威廉·冯·穆迪、甚至亨利·詹斯。

No matter that you have a PhD and have read all of Henry James twice.

即使你有博士学位、完整读过两遍Henry James的所有作品，也不例外。

This was at the heart of Henry James's observations when he visited the Park, in 1904.

这是亨利·詹斯于1904年游览中央公园时发表的评论的主要内容。

" The wild waters are upon us now, " wrote the American Henry James, who had moved to London 30 years before.

30 年前搬到伦敦的美国亨利·詹斯写道：“现在，狂野的洪水正在向我们袭来。”

Yeah, that Henry James. His play " Guy Domville" was one of the all-time great belly flops of the late 19th century.

没错 就是那位亨利·詹斯 他的戏剧《盖伊·多》是19世纪晚期有史以来最失败的戏剧之一。

When the mother of Henry James, a 19th-century American novelist, appeared at a seance with a message for him, he was not surprised.

当十九世纪美国小说家亨利詹斯的妈妈出现在降神会上，给他留句话，詹斯并不感到惊奇。

Nora likes to spend her time reading books by Virginia Woolf or Henry James, writing her diaries and staying out all night at parties.

诺拉喜欢花时间阅读弗吉尼亚·伍芙或亨利·詹斯的书、写日记以及整夜泡在派对上。

" Here is the prize, Henry James, " said Mr. Alden.

“这是奖品，亨利·詹斯，”奥登先生说。

The pair costar in a new movie of Henry James's 1888 novella The Aspern Papers-a tale of secret love letters-that is a clan tradition.

这对搭档在亨利·詹斯1888年的中篇小说《阿斯本文稿》（一个关于秘密情书的故事）改编的一部新电影中饰演角色。这是家庭传统。

" I said my name was Henry James, " said Henry.

“我说我叫亨利詹斯，”亨利说。

Are you a fan of Henry James?

你是亨利-詹斯的拥趸?

The doctor laughed to himself as Henry James shook hands with James Henry.

当亨利詹斯与詹斯亨利握手时，医生自言自语地笑了起来。

It's not Henry James, but it's... gripping.

也不是亨利-詹斯的, 但...还不错。

I think he writes so much better than his brother, Henry James, an obscure novelist.

我认为他写的比他的兄弟亨利·詹斯（一位晦涩的小说家）好多了。

Anything that gets people reading Henry James is fine by me.

只要能让学生去读亨利·詹斯的书怎样我都赞成。

Think I should do Henry James instead? - You would be brilliant.

你觉得我该演亨利-詹斯的作品? -你肯定会演得很好。

Novels and Stories, translated by Isabel F. Hapgood, with an Introduction by Henry James, 1903, etc.

小说和故事， 由伊莎贝·F·哈普古德 (Isabel F. Hapgood) 翻译， 附有亨利·詹斯 (Henry James) 的导言， 1903 年等。

During this period, Wharton became friends with another famous American writer by the name of Henry James.

在此期间，沃顿结识了另一位美国著名作家亨利·詹斯。

William James (1842-1910), American psychologist and philosopher, the brother of Henry James (1843-1916), novelist and essayist.

威廉·詹斯（1842-1910）， 美国心理学家和哲学家， 亨利·詹斯（1843-1916）的弟弟， 小说家和散文家。